30 Sep October Count Day Reminder
Dear Parents and Guardians/Queridos padres y tutores,
Tomorrow is October Count Day, and the day that all publicly-funded Colorado schools receive funding for their currently-enrolled students. It is very important that your student is present if possible, to verify enrollment through attendance, so please make sure your child gets plenty of sleep tonight! As an encouragement, a fun treat will be sent home with your student after school tomorrow.
Mañana es el Día del Conteo de Octubre (“October Count Day”) y el día en el que todas las escuelas de Colorado financiadas con fondos públicos reciben fondos por sus estudiantes actualmente matriculados. Es muy importante que su hijo/a esté presente, si es posible, para verificar la matrícula a través de la asistencia. ¡Por favor, asegúrese que su hijo/a duerma suficiente esta noche! Como motivación, se le enviará un regalo a su hijo/a mañana al final del día.
Thank you/Gracias,
“Mr. Matt”/”Señor Mateo”
IT Director/Registrar