CILA News December 13th, 2021

CILA News December 13th, 2021

Dear Parents and Guardians,

This will be the last week before Winter Break! I hope everyone gets some well-deserved rest and time spent with your families.
Our second International Day will be on Friday. Our students will learn all about Finland!

Queridos padres y guardianes,

¡Esta será la última semana antes de las vacaciones de invierno! Espero que todos tengan un merecido descanso y tiempo con sus familias.
Nuestro segundo Día Internacional será el viernes. ¡Nuestros estudiantes aprenderán todo sobre Finlandia!

A Message from our PTO

Every Wednesday in December the PTO will be having a bake sale during pick-up. All proceeds will be going to the PTO to provide fun events for students and teachers. There will be a variety of baked goods and cocoa bombs available. Cash and card will be accepted.

 

Helping CILA grow

CIA is a choice school that is open to all CO residents. Please help us grow our CILA community and spread the passion for culture and languages by leaving us reviews and sharing our Facebook updates with your friends and acquaintances! Your support and advocacy is the most powerful way to get the word out!

 

Yearbook Orders

Our CILA Yearbooks sell out every year! Order yours at this link: https://ybpay.lifetouch.com
Yearbook ID Code: 12080322 The cost is $14.
Order deadline: April 4, 2022

 

 

Un mensaje de nuestro PTO

Todos los miércoles de diciembre, el PTO tendrá una venta de pasteles durante la recolección. Todas las ganancias se destinarán al PTO para proporcionar eventos divertidos para estudiantes y maestros. Habrá una variedad de productos horneados y bombas de cacao disponibles. Se aceptará efectivo y tarjeta.

 

Ayudando a CILA a crecer

CIA es una escuela de elección que está abierta a todos los residentes de CO. ¡Ayúdenos a hacer crecer nuestra comunidad CILA y difundir la pasión por la cultura y los idiomas dejándonos comentarios y compartiendo nuestras actualizaciones de Facebook con sus amigos y conocidos! ¡Su apoyo y defensa es la forma más poderosa de correr la voz!

 

Pedidos del anuario

¡Nuestros anuarios de CILA se agotan todos los años! Ordene el suyo en este enlace: https://ybpay.lifetouch.com
Código de identificación del anuario: 12080322 El costo es $ 14.
Fecha límite de pedido: 4 de abril de 2022

Friday is International Day and an early release day!

It is a free dress day, but students are encouraged to wear the colors of Finland. Since it is the last day before Winter break, students may also wear Pjs or anything holiday-themed (e.g., Ugly Holiday Sweaters, etc.). No costumes please!

¡El viernes es el Día Internacional y un día de salida anticipada!

Es un día libre de vestimenta, pero se anima a los estudiantes a usar los colores de Finlandia. Dado que es el último día antes de las vacaciones de invierno, los estudiantes también pueden usar pijamas o cualquier cosa relacionada con las fiestas (p. Ej., Suéteres navideños feos, etc.). ¡Sin disfraces, por favor!

Upcoming Events

12/17 – International Day Finland – early release at noon

12/20 – 01/04 – Winter Break

01/05 – Students return to school

Futuros Eventos

17/12 – Día Internacional de Finlandia – salida anticipada al mediodía

20/12 – 01/04 – Vacaciones de invierno

01/05 – Los estudiantes regresan a la escuela

If you have any questions, comments, or concern, please feel free to reach out to us:

Barbara Rutter brutter@cilaschool.org

Douglas Perry dperry@cilaschool.org

Si tiene alguna pregunta, comentario o queja, por favor no deje de comunicarse con nosotros:

Barbara Rutter brutter@cilaschool.org

Douglas Perry dperry@cilaschool.org