CILA News December 6th, 2021

CILA News December 6th, 2021

Dear Parents and Guardians,

This is a busy time of year for all of us as we are preparing for the holidays and spending time with our families.

I wanted to give a big shout-out to our amazing CILA families and staff. The food drive we had before Thanksgiving Break was a great success and we collected over 1000 food items as donations to a community partner. Thank you all for coming together to provide food for families in need in our community!

Queridos padres y guardianes,

Esta es una época del año muy ocupada para todos nosotros, ya que nos preparamos para las fiestas y pasamos tiempo con nuestras familias.

Quería dar un gran reconocimiento a nuestras increíbles familias y personal de CILA. La colecta de alimentos que tuvimos antes de las vacaciones de Acción de Gracias fue un gran éxito y recolectamos más de 1000 alimentos como donaciones a un socio comunitario. ¡Gracias a todos por unirse para proporcionar comida a las familias necesitadas en nuestra comunidad!

A Message from our PTO

Every Wednesday in December the PTO will be having a bake sale during pick-up. All proceeds will be going to the PTO to provide fun events for students and teachers. There will be a variety of baked goods and cocoa bombs available. Cash and card will be accepted.

 

Yearbook Orders

Our CILA Yearbooks sell out every year! Order yours at this link: https://ybpay.lifetouch.com
Yearbook ID Code: 12080322 The cost is $14.
Order deadline: April 4, 2022

 

Snacks and winter gear

As the weather gets colder, please make sure your student is dressed appropriately for the weather and has a warm coat with them. Students will continue to have outdoor recess in the winter!
Please also send your student with a snack!

Un mensaje de nuestro PTO

Todos los miércoles de diciembre, el PTO tendrá una venta de pasteles durante la recolección. Todas las ganancias se destinarán al PTO para proporcionar eventos divertidos para estudiantes y maestros. Habrá una variedad de productos horneados y bombas de cacao disponibles. Se aceptará efectivo y tarjeta.

 

Pedidos del anuario

¡Nuestros anuarios de CILA se agotan todos los años! Ordene el suyo en este enlace: https://ybpay.lifetouch.com
Código de identificación del anuario: 12080322 El costo es $ 14.
Fecha límite de pedido: 4 de abril de 2022

 

Snacks y ropa de invierno

A medida que el clima se vuelve más frío, asegúrese de que su estudiante esté vestido apropiadamente para el clima y tenga un abrigo abrigado. ¡Los estudiantes continuarán teniendo recreo al aire libre durante el invierno!
¡Por favor envíe también a su estudiante con un refrigerio!

Upcoming Events

12/17 – International Day Finland – early release at noon

12/20 – 01/04 – Winter Break

01/05 – Students return to school

Futuros Eventos

17/12 – Día Internacional de Finlandia – salida anticipada al mediodía

20/12 – 01/04 – Vacaciones de invierno

01/05 – Los estudiantes regresan a la escuela

If you have any questions, comments, or concern, please feel free to reach out to us:

Barbara Rutter brutter@cilaschool.org

Douglas Perry dperry@cilaschool.org

Si tiene alguna pregunta, comentario o queja, por favor no deje de comunicarse con nosotros:

Barbara Rutter brutter@cilaschool.org

Douglas Perry dperry@cilaschool.org

No Comments

Post A Comment